Sura Al-Haqqah Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ﴾
[ الحاقة: 27]
Oh! Oxalá a minha primeira (morte) tivesse sido a anulação;
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quem dera fosse ela o decisivo fim.
Spanish - Noor International
27. »Ojalá (la muerte) hubiese sido mi final (y no hubiese resucitado)!
English - Sahih International
I wish my death had been the decisive one.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize-lhes: Se vossos pais, vossos filhos, vossos irmãos, vossas esposas, vossa tribo, os bens que
- Dize-lhes: Ó adeptos do Livro, vinde, para chegarmos a um termo comum, entre nós e
- Que acumula riquezas e as entesoura,
- Foi-lhe dito: Entra no palácio! E quando o viu, pensou que no piso houvesse água;
- E as montanhas forem desintegradas em átomos,
- Disse (José): Ó Senhor meu, é preferível o cárcere ao que me incitam; porém, se
- Dizem (entre si): Por que não vos apresenta ele um sinal de seu Senhor? Não
- Dize-lhes: Se o oceano se transformasse em tinta, com que se escrevessem as palavras de
- E fazemos nascer o grão,
- Comei e apascentai o vosso gado! Em verdade, nisto há sinais para os sensatos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



