Sura Al-Haqqah Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ﴾
[ الحاقة: 27]
Oh! Oxalá a minha primeira (morte) tivesse sido a anulação;
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quem dera fosse ela o decisivo fim.
Spanish - Noor International
27. »Ojalá (la muerte) hubiese sido mi final (y no hubiese resucitado)!
English - Sahih International
I wish my death had been the decisive one.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tu não és mais do que um mortal como nós. Apresenta-nos algum sinal, se és
- Nada imploraram, quando os surpreendeu o Nosso castigo; não fizeram mais do que confessar, clamando:
- Logo, quando Ele vos livra da adversidade, eis que alguns de vós atribuem parceiros ao
- E de quando dois grupos dos teus pensaram em acovardar-se, apesar de ser Deus o
- Ó adeptos do Livro, crede no que vos revelamos, coisa que bem corrobora o que
- Não é da tua alçada, mas de Deus, absolvê-los ou castigá-los, porque são iníquos.
- Para quem de vós se quiser encaminhar.
- Havíamos enviado Moisés, com os Nossos sinais, ao Faraó e seus chefes, o qual lhes
- Em verdade, quanto aos incrédulos, que desencaminham os demais da senda de Deus e morrem
- Já antes deles, o povo de Noé desmentira os seus mensageiros e, depois deste, os
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers