Sura Shuara Verso 157 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ﴾
[ الشعراء: 157]
Porém a esquartejaram, se bem que logo se arrependeram.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Mas abateram-no e tornaram-se arrependidos!
Spanish - Noor International
157. Mas la mataron, y después se arrepintieron.
English - Sahih International
But they hamstrung her and so became regretful.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas quando o levaram, resolvidos a arrojá-lo no fundo do poço, revelamos-lhes: Algum dia hás
- Então Moisés jogou o seu cajado, e eis que este se converteu numa autêntica serpente.
- E os servos do Clemente são aqueles que andam pacificamente pela terra e, e quando
- Em ambos haverá frutas, tamareiras e romãzeiras.
- Não vos digo que possuo os tesouros de Deus, ou que estou de posse do
- Que os avarentos, que negam fazer caridade daquilo que com que Deus os agraciou, não
- Dize-lhes: Mesmo que os humanos e os gênios se tivessem reunido para produzir coisa similar
- Ó fiéis, não atraiçoeis Deus e Mensageiro; não atraiçoeis, conscientemente, o que vos foi confiado!
- Sabe (ó Mensageiro) que o retorno de tudo será para o teu Senhor.
- Sabei que o revelamos (o Alcorão), na Noite do Decreto.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



