Sura TaHa Verso 44 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ﴾
[ طه: 44]
Porém, falai-lhe afavelmente, a fim de que fique ciente ou tema.
Surah Ta-Ha in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, dizei-lhe dito afável, na esperança de ele meditar ou recear a Allah.
Spanish - Noor International
44. »y habladle con amabilidadpara que, tal vez, acepte la amonestación o tema a Al-lah».
English - Sahih International
And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear [Allah]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele lhes disse: Só exponho perante Deus o meu pesar e a minha angústia porque
- E quem cometer uma má ação ou se condenar e, em seguida (arrependido), implorar o
- Abraão legou esta crença aos seus filhos, e Jacó aos seus, dizendo-lhes: Ó filhos meus,
- Deus é a Luz dos céus e da terra. O exemplo da Seu Luz é
- Seu é tudo o que existe nos céus, o que há na terra, o que
- Antes de ti não lhes tínhamos enviado livro algum, para que o estudassem, nem lhes
- Dizendo: Quê! Acaso, haveremos de seguir um homem solitário, surgido dentre nós? Cairíamos, então, em
- Que jamais te afastem dos versículos de Deus, uma vez que te foram revelados; admoesta
- Desmentem-na; porém, bem logo lhes chegarão notícias do que escarnecem!
- Isso porque preferiram a vida terra à outra; e Deus não ilumina o povo incrédulo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers