Sura Shuara Verso 31 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 31]
Respondeu-lhe (o Faraó): Apresenta-o, pois, se és um dos verazes!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Faraó disse: Faze-o vir, pois, se és dos verídicos.
Spanish - Noor International
31. (El Faraón) dijo: «Muéstrala si eres veraz».
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "Then bring it, if you should be of the truthful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E juro, pela alma que reprova a si mesma;
- Recorda-te (ó Mensageiro) de quando os incrédulos confabularam contra ti, para aprisionar-te, ou matar-te, ouexpulsar-te.
- E vos agraciou com tudo quanto Lhe pedistes. E se contardes as mercês de Deus,
- E poucos, pertencentes ao último.
- Expõe-lhes o exemplo da vida terrena, que se assemelha à água, que enviamos do céu,
- E saibam aqueles, que disputam acerca dos nossos versículos, que não terão escapatória.
- (Os prosélitos) dirão: Qual! Mal vindos vós também, por nos haverdes induzido a isto! E
- Sem dúvida que livramos os israelitas do castigo afrontoso,
- Os mais sublimes atributos pertencem a Deus; invocai-O, pois, e evitai aqueles que profanam os
- E o inferno será descoberto para os ímpios.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers