Sura Maarij Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Maarij Verso 16 in arabic text(The Ways of Ascent).
  
   
Verso 16 from Sura Al-Maarij

﴿نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ﴾
[ المعارج: 16]

Arrancará la piel de la cabeza.

Sura Al-Maarij in Spanish

Spanish Translation - Garcia


que le arrancará sus extremidades,

Noor International Center


16. le arrancará la piel de la cabeza y de todo el cuerpo.

English - Sahih International


A remover of exteriors.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Maarij


Ayats from Quran in Spanish

  1. Vosotros que creéis! Que aquéllos que poseen vuestras diestras y los que de vosotros no
  2. Así pues lo concibió y se retiró a un lugar apartado.
  3. Y cuando cometen un acto vergonzoso dicen: Encontramos a nuestros padres en ello.Pero Allah no
  4. Es que no ven que Nos dirigimos a la tierra reduciéndola por sus extremos?Y Allah
  5. Y los animales de rebaño los ha creado para vosotros, en ellos tenéis con qué
  6. Y no tengas el puño cerrado, asfixiándote, ni lo abras del todo, pues te quedarías
  7. Y si no te responden, sabe que únicamente están siguiendo sus pasiones. Y quién está
  8. No podréis escaparos de Él en la tierra ni tendréis, aparte de Allah, quien os
  9. Esto es un recuerdo, quien quiera que tome un camino hacia su Señor.
  10. Pero si alguien teme que haya injusticia o transgresión por parte del que hace testamento

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Sura Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Maarij Bandar Balila
Bandar Balila Sura Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Maarij Fares Abbad
Fares Abbad Sura Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Maarij Al Hosary
Al Hosary Sura Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 26, 2026

Please remember us in your sincere prayers