Sura Najm Verso 17 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ﴾
[ النجم: 17]
Não desviou o olhar, nem transgrediu.
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A vista não se lhe desviou nem foi além.
Spanish - Noor International
17. Su mirada no se desvió ni traspasó el límite (ordenado por Al-lah).
English - Sahih International
The sight [of the Prophet] did not swerve, nor did it transgress [its limit].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas, quando se aperceberam de que estavam desviados, disseram: Se nosso Senhor não se apiedar
- Logo, a multidão será debelada e debandará.
- Mas quem migrar pela causa de Deus, achará, na terra, amplos e espaçosos refúgios. E
- Em troca, os incrédulos, que desmentirem os Nossos versículos, sofrerão um castigo ignominioso.
- Sabei que desencadeamos sobre eles um vento tormentoso, em um dia funesto,
- Se não fosse por um decreto prévio de Deus, Ter-vos-ia açoitado um severo castigo, pelo
- Acaso, não percorreram eles a terra, para ver qual foi a sorte dos meus antepassados?
- E preferido a vida terrena,
- Quanto àqueles que crêem e, em seguida, negam, voltam a crer e depois renegam, aumentando
- Ó israelitas, recordai-vos das Minhas mercês, com as quais vos agraciei. Cumpri o vosso compromisso,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers