Sura Najm Verso 17 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ﴾
[ النجم: 17]
Não desviou o olhar, nem transgrediu.
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A vista não se lhe desviou nem foi além.
Spanish - Noor International
17. Su mirada no se desvió ni traspasó el límite (ordenado por Al-lah).
English - Sahih International
The sight [of the Prophet] did not swerve, nor did it transgress [its limit].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disse-lhes (Abraão): Sem dúvida que vós e os vossos pais estais em evidente erro.
- Que atribuía a Deus outras divindades. Arrojai-o, pois, no severo tormento!
- Castigamo-los; porém, não se submeteram ao seu Senhor, nem se humilharam,
- Adão obteve do seu Senhor algumas palavras de inspiração, e Ele o perdoou, porque é
- Então, ser-lhes-á dada (a beber) uma mistura de água fervente.
- Dize (outra vez): Se estivesse em meu poder o que pretendeis que seja apressado, a
- É o Senhor dos dois solstícios e dos dois equinócios.
- Jardins do Éden, abaixo dos quais correm rios, onde morarão eternamente. Tal será a retribuição
- Havíamos concedido a sabedoria a David e Salomão, os quais disseram: Louvado Seja Deus Que
- Havíamos concedido o Livro a Moisés, acerca do qual houve discórdias; e, se não houvesse
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers