Sura Qalam Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ﴾
[ القلم: 16]
Marcá-lo-emos no nariz!
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Marcá-lo-emos, no focinho.
Spanish - Noor International
16. Le haremos una marca en su rostro(que persistirá de por vida para que sea reconocido por la gente).
English - Sahih International
We will brand him upon the snout.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele conhece tanto o que há antes deles como o que há depois deles, e
- Então, sereis interrogados, nesse dia, a respeito dos prazeres (mundanos).
- Ou quem fez a terra firme para se viver, dispôs em sua superfície rios, dotou-a
- Para com ela reviver uma terra árida, e com ela saciar tudo quanto temos criado:
- É indubitável que na outra vida serão os mais desventurados.
- Que abrasará os corações.
- Se alguns dos idólatras procurar a tua proteção, ampara-o, para que escute a palavra de
- E foram perseguidos pela maldição, neste mundo, tal como o serão no Dia da Ressurreição.
- Aquele que, depois da sua iniqüidade, se arrepender e se emendar, saiba que Deus o
- Não invoqueis, portanto, juntamente com Deus, outra divindade, porque te contarás entre os castigados.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran