Sure Najm Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ﴾
[ النجم: 17]
da wich der Blick nicht ab, noch überschritt er das Maß.
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
Weder verfehlte der Blick, noch überschritt er.
German - Adel Theodor Khoury
Da wich der Blick nicht ab, und er überschritt das Maß nicht.
Page 526 German transliteration
English - Sahih International
The sight [of the Prophet] did not swerve, nor did it transgress [its limit].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und (auch von) Maryam, 'Imrans Tochter, die ihre Scham unter Schutz stellte,
- Weit, weit entfernt ist das, was euch versprochen wird.
- Er (Allah) sagte: "Geht fort! Einer sei des anderen Feind. Und auf
- Der Inhaber der hohen Rangstufen und der Herr des Thrones sendet den
- Gewiß, die Heuchler werden sich auf dem untersten Grund des (Höllen)feuers befinden,
- (Dies ist) ein gesegnetes Buch, das Wir zu dir hinabgesandt haben, damit
- Der ihnen Speise nach ihrem Hunger gegeben und ihnen Sicherheit nach ihrer
- Gewiß, diejenigen, die den Rücken kehren, nachdem ihnen die Rechtleitung klar geworden
- Und was läßt dich wissen, was die fällig Werdende ist?
- Allah ist es, Der euch die Nacht gemacht hat, damit ihr in
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب