Sure Najm Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ﴾
[ النجم: 17]
da wich der Blick nicht ab, noch überschritt er das Maß.
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
Weder verfehlte der Blick, noch überschritt er.
German - Adel Theodor Khoury
Da wich der Blick nicht ab, und er überschritt das Maß nicht.
Page 526 German transliteration
English - Sahih International
The sight [of the Prophet] did not swerve, nor did it transgress [its limit].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, diejenigen, die den ehrbaren, unachtsamen gläubigen Frauen (Untreue) vorwerfen, sind verflucht
- Und als Wir Ibrahim die Stelle des Hauses zuwiesen: "Geselle Mir nichts
- Er ist es, der die Himmel und die Erde in sechs Tagen
- Und Wir haben für die Kinder Isra'ils im Buch entschieden: "Ihr werdet
- auf daß ich rechtschaffen handele in dem, was ich hinterlassen habe." Keineswegs!
- Und gebt aus von dem, womit Wir euch versorgt haben, bevor zu
- Die Heuchler fürchten, daß eine Sura über sie offenbart werden könnte', die
- Er wird nicht befragt nach dem, was Er tut; sie aber werden
- O die ihr glaubt, wenn ihr Allah fürchtet, bestimmt Er euch eine
- Du bist nur ein Überbringer von Warnungen für jemanden, der sie fürchtet.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran