Sura Shuara Verso 181 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ﴾
[ الشعراء: 181]
Sed justos al medir sin perjudicar a la gente en ello.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sean justos al medir y no mermen,
Noor International Center
181. »Dad la medida justa (cuando comerciéis) y no causéis pérdidas a los demás (haciendo trampas).
English - Sahih International
Give full measure and do not be of those who cause loss.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
- Y Maryam, la hija de Imrán, la que guardó su vientre, e insuflamos en él
- Dijo: Si has traído un signo, muéstralo si es que dices la verdad.
- Así cuando hubo alcanzado el poniente del sol, encontró que éste se ponía en un
- De ser así les hubiéramos dado por Nuestra parte una enorme recompensa
- Dijo: Y cuál es vuestra misión, enviados?
- Y no obedezcas a los incrédulos ni a los hipócritas ni hagas caso de sus
- Para que Allah distinga al malo del bueno y ponga a los malos unos sobre
- Di: Ninguno de los que están en los cielos y en la tierra conoce el
- Y si quisiéramos los dejaríamos paralizados en el sitio y no podrían ni avanzar ni
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers