Sure Waqiah Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ﴾
[ الواقعة: 19]
von ihm bekommen sie weder Kopfschmerzen noch werden sie dadurch benommen,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie bekommen dadurch keine Kopfschmerzen und sie werden nicht berauscht.
German - Adel Theodor Khoury
Von dem sie weder Kopfweh bekommen noch sich berauschen,
Page 535 German transliteration
English - Sahih International
No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber die Antwort seines Volkes war nur, daß sie sagten: "Tötet ihn
- Wie vorzüglich werden sie hören und sehen am Tag, da sie zu
- Und meine ja nicht, diejenigen, die auf Allahs Weg getötet worden sind,
- Segensreich ist Derjenige, Der im Himmel Türme gesetzt und darin einen Lichtkörper
- So lasse sie in ihrer Verwirrung für eine gewisse Zeit
- Als ihr fortlieft und euch nach niemandem umdrehtet, während der Gesandte euch
- "Lauft nicht weg, sondern kehrt zu dem euch verliehenen üppigen Leben und
- Ich bin nur ein deutlicher Warner."
- Gewiß, ich habe herausgefunden, daß eine Frau über sie herrscht, daß ihr
- Siehst du nicht, daß Allah die Himmel und die Erde in Wahrheit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



