Sura Maarij Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا﴾
[ المعارج: 20]
Quando o mal o açoita, impacienta-se;
Surah Al-Maarij in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Aflito, quando o mal o toca;
Spanish - Noor International
20. si se ve afectado por algún mal, se desespera;
English - Sahih International
When evil touches him, impatient,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Qual será o fiel que não quererá emprestar espontaneamente a Deus? Será retribuído em dobro,
- E eis que o povo de Ad negou os versículos do seu Senhor; rebelaram-se contra
- E elevamos o Monte por cima deles, pelo ato de seu pacto, e lhes dissemos:
- Respondeu-Lhe: Ó Senhor meu, em verdade, temo que me desmintam.
- Salvo quem esteja destinado ao fogo!
- Castigamo-los; porém, não se submeteram ao seu Senhor, nem se humilharam,
- Nem tampouco se equipararão os vivos e os mortos. Em verdade, Deus faz ouvir quem
- Se os convocardes para a Orientação, não vos ouvirão; e tu (ó Mensageiro) verás que
- O que vos aconteceu, no dia do encontro das duas hostes, aconteceu com o beneplácito
- Descerão sobre todos os mendazes e pecadores.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers