Sura Maarij Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا﴾
[ المعارج: 20]
Quando o mal o açoita, impacienta-se;
Surah Al-Maarij in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Aflito, quando o mal o toca;
Spanish - Noor International
20. si se ve afectado por algún mal, se desespera;
English - Sahih International
When evil touches him, impatient,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E se rejeitardes (a Mensagem), sabei que outras gerações, anteriores a vós, desmentiram (seus mensageiros).
- Estarão reclinados sobre almofadas forradas de brocado, e os frutos de ambos os jardins estarão
- Que vos sucede, que não depositais as vossas esperanças em Deus,
- Por isso, pouco faltou para que os céus se fundissem, a terra se fendesse e
- O coração (do Mensageiro) não mentiu, acerca do que viu.
- E quando for lido o Alcorão, escutai-o e calai, para que sejais compadecidos.
- E o inferno será descoberto para os ímpios.
- (Será) o dia em que aos iníquos de nada valerão as suas escusas, senão que
- E, quando recitas o Alcorão, interpomos um véu invisível entre ti e aqueles que não
- E seu Senhor o atendeu e afastou dele as conspirações delas, porque Ele é o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers