Sura Maarij Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا﴾
[ المعارج: 21]
Mas, quando o bem o acaricia, torna-se tacanho;
Surah Al-Maarij in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E avaro, quando o bem o toca.
Spanish - Noor International
21. y cuando es agraciado con la fortuna, se vuelve mezquino;
English - Sahih International
And when good touches him, withholding [of it],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Sabei que há imunidade, por parte de Deus e do Seu Mensageiro, em relação àqueles
- Asseguramos-lhes: Não temas, porque tu és superior.
- Acaso, não reparaste naqueles que entraram (em privacidade) com um povo, o qual Deus abominou?
- E os reduziu a fragmentos, menos o maior deles, para que, quando voltassem, se recordassem
- Todas a mercês de que desfrutais emanam d'Ele; e quando vos açoita a adversidade, só
- E disseram: Ó tu, a quem foi revelada a Mensagem, és, sem dúvida, um energúmeno!
- E donzelas, da mesma idade, por companheiras,
- E salvamos os fiéis tementes.
- E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- Em verdade, Deus amaldiçoou os incrédulos e lhes preparou o tártaro.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



