Sura Maarij Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا﴾
[ المعارج: 21]
Pero cuando le toca el bien se niega a dar;
Sura Al-Maarij in SpanishSpanish Translation - Garcia
y se torna mezquino cuando la fortuna lo favorece,
Noor International Center
21. y cuando es agraciado con la fortuna, se vuelve mezquino;
English - Sahih International
And when good touches him, withholding [of it],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así pues temed a Allah y obedecedme.
- Es que no han ido por la tierra y han visto cómo acabaron los que
- Realmente el Shaytán quiere desencadenar entre vosotros la enemistad y el odio, sirviéndose del vino
- Ellos traman algo,
- Aquéllos que niegan a Allah y a Sus mensajeros y quieren hacer distinción entre Allah
- pero si fue de los que negaron la verdad, de los extraviados:
- Por el sol y su claridad matinal!
- Así pues, mira las huellas de la misericordia de Allah: Cómo le da vida a
- Gente mía! Cómo puede ser que yo os esté llamando a la salvación mientras que
- Y no le hemos señalado las dos vías?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



