Sura Tawbah Verso 22 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Tawbah Verso 22 in arabic text(The Repentance).
  
   
Verso 22 from Surah At-Tawbah

﴿خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ إِنَّ اللَّهَ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ﴾
[ التوبة: 22]

Onde morarão eternamente, porque com Deus está a magnífica recompensa.

Surah At-Tawbah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Neles, serão eternos, para todo o sempre. Por certo, junto de Allah, haverá magnífico prêmio.

Spanish - Noor International


22. donde vivirán eternamente. Ciertamente, la recompensa de Al-lah es inmensa.

English - Sahih International


[They will be] abiding therein forever. Indeed, Allah has with Him a great reward.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 22 from Tawbah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Porém, nesse dia, de nada valerá o vosso despotismo, porque sereis companheiros no castigo.
  2. Dai-lhes os sobrenomes dos seus verdadeiros pais; isto é mais eqüitativo ante Deus. Contudo, se
  3. Porque sabem que o castigo do seu Senhor é iniludível.
  4. Ele é Quem vos abençoa, assim como (fazem) Seus anjos, para tirar-vos das trevas e
  5. Quanto àqueles que negam os versículos de Deus e o comparecimento ante Ele, esses desesperarão
  6. Em verdade, esta é a Nossa inesgotável mercê.
  7. Certamente que vos poremos à prova mediante o temor, a fome, a perda dos bens,
  8. Qual! O homem ainda não cumpriu o que Ele lhe ordenou.
  9. Se não fosse por um decreto prévio de Deus, Ter-vos-ia açoitado um severo castigo, pelo
  10. Ó filhos de Adão, quando se apresentarem mensageiros, dentre vós, que vos ditarão Meus versículos,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Tawbah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Tawbah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tawbah Complete with high quality
Surah Tawbah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Tawbah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Tawbah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Tawbah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Tawbah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Tawbah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Tawbah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Tawbah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Tawbah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Tawbah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Tawbah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Tawbah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Tawbah Al Hosary
Al Hosary Surah Tawbah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Tawbah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 15, 2025

Please remember us in your sincere prayers