Sura Maarij Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ﴾
[ المعارج: 14]
E de tudo quanto existe na terra, como se isso, então, pudesse libertá-lo (do castigo).
Surah Al-Maarij in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E de todos que estão na terra, para, em seguida, isso o salvar.
Spanish - Noor International
14. y a todos los habitantes de la tierra, con tal de salvarse.
English - Sahih International
And whoever is on earth entirely [so] then it could save him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ou dizem: Ele o forjou! Dize: Pois bem, apresentais dez suratas forjadas, semelhantes às dele,
- Dize: Aqueles que forjam mentiras acerca de Deus não prosperarão!
- Ou não conhecem seu Mensageiro, e por isso o negam?
- Com o socorro de Deus. Ele socorre quem Lhe apraz e Ele é o Poderoso,
- Quanto àqueles que cometem torpezas e logo se arrependem e crêem, fica sabendo que Teu
- Quanto aos fiéis, que praticam o bem, introduzi-los-emos em jardins, abaixo dos quais correm rios,
- Ele foi Quem estabeleceu as duas massas de água; uma é doce e saborosa, e
- E (também lhes servirão) as frutas de sua predileção,
- Nobres e retos.
- Que sabem (tudo) o que fazeis.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers