Sura Shuara Verso 223 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ﴾
[ الشعراء: 223]
Que dão ouvidos aos satânicos e são, na sua maioria, falazes.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dão outiva aos demônios, e sua maioria é mentirosa.
Spanish - Noor International
223. (Los demonios) intentan escuchar lo que se dice (en el cielo), y la mayoría de ellos son unos mentirosos (que transmiten mentiras a los hombres).
English - Sahih International
They pass on what is heard, and most of them are liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- São aqueles que dizem: Nada dispendais, com os que acompanham o Mensageiro de Deus, até
- E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- A vida terrena é tão-somente jogo e diversão. Porém, se crerdes e fordes tementes, Deus
- Mas, quando o viram daquele jeito, disseram: Em verdade, estamos perdidos!
- Ou dizem: Ele forjou uma mentira acerca de Deus! Porém, se Deus quisesse, sigilaria o
- Ele criou os gênios do fogo vivo.
- E para que, quando os açoitar uma calamidade, por suas más ações, não se escusem,
- E me amparo em meu Senhor e vosso, se quereis apedrejar-me.
- E a sentença recairá sobre eles, por sua iniqüidade, e nada terão a alegar.
- E obedecer ao (mando do) seu Senhor, em seu temor,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers