Sura Abasa Verso 23 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ﴾
[ عبس: 23]
Qual! O homem ainda não cumpriu o que Ele lhe ordenou.
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Mas, em absoluto, ele ainda não realizou o que Ele lhe ordenou.
Spanish - Noor International
23. Y, no obstante, el hombre no cumple con lo que le es ordenado.
English - Sahih International
No! Man has not yet accomplished what He commanded him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Respondeu: Eles estão a seguir os meus passos; por isso, apressei-me até Ti, ó Senhor,
- (O Faraó disse): Ele pretende expulsar-vos da vossa terra. Que aconselhais?
- Quando o céu for desvendado,
- Quando vos divorciardes das mulheres, ao terem elas cumprido o seu período prefixado, tomai-as de
- E gritarão: Ó Málik, que teu Senhor nos aniquile! E ele dirá: Sabei que permanecereis
- (Então dirão): Ó Senhor nosso, livra-nos do castigo, porque somos fiéis!
- Ele é Quem mostra o relâmpago como temor e esperança, e faz surgir as nuvens
- Nesse dia obscurecer-se-lhes-ão as respostas e eles não (poderão) se inquirir mutuamente.
- E desmentiram, descarada e veementemente, os Nossos versículos.
- Porém, eu não me escuso, porquanto o ser é propenso ao mal, exceto aqueles de
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers