Sura Fajr Verso 28 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً﴾
[ الفجر: 28]
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Retorna a teu Senhor, agradada e agradável;
Spanish - Noor International
28. »regresa a tu Señor satisfecha, con la complacencia de tu Señor.
English - Sahih International
Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Custodiai os órfãos, até que cheguem a idades núbeis. Se porventura observardes amadurecimento neles, entregai-lhes,
- Comei de todas as coisas lícitas com que Deus vos agraciou e temei-O, se fordes
- E também (lhe submetemos) alguns (ventos) maus que, no mar, faziam submergir os navios, além
- Bendito seja o nome do teu Senhor, o Majestoso, o Honorabilíssimo.
- Aí pedirão toda a espécie de frutos, em segurança.
- Como! Adotem protetores, em vez d'Ele? Pois, saibam que Deus é o Protetor e é
- São desventurados aqueles que, néscia e estupidamente, matam seus filhos, na sua cega ignorância, e
- Disse-lhe (Moisés): Que a reunião se celebre no Dia do Festival, em que o povo
- Não lhes disse, senão o que me ordenaste: Adorai a Deus, meu Senhor e vosso!
- (E lhe diremos): Lê o teu livro! Hoje bastarás tu mesmo para julgar-te.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers