Sura Assaaffat Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 6 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   

﴿إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ﴾
[ الصافات: 6]

Em verdade, adornamos o céu aparente com o esplendor das estrelas.

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, Nós ornamentamos o céu mais próximo, com um ornamento: os astros,


Spanish - Noor International


6. Ciertamente, hemos adornado el cielo de este mundo con las estrellas



English - Sahih International


Indeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Tal será a sua hospedagem, no Dia do Juízo!
  2. Não reparam, acaso, que são tentados uma ou duas vezes por ano? Porém não se
  3. E lhes colocaremos uma barreira pela frente e uma barreira por trás, e lhes ofuscaremos
  4. Não devem todos os fiéis, de uma só vez, sair para o combate; deve permanecer
  5. E se te desmentem, recorda-te de que também foram desmentidos os mensageiros que, antes de
  6. Acaso, não vos chegou a notícia dos incrédulos que vos precederam? Sofreram as conseqüências da
  7. Entretanto, Deus conhece, melhor do que ninguém, os vossos inimigos. Basta Deus por Protetor, e
  8. Ele é Quem envia a água do céu, da qual bebeis, e mediante a qual
  9. Não obstante, ele desviou muita gente, dentre vós. Por que não raciocinastes?
  10. Logo, depois dele, enviamos mensageiros aos seus povos, os quais lhes apresentaram as evidências; mesmo

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary
Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, July 14, 2025

Please remember us in your sincere prayers