Sura Assaaffat Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ﴾
[ الصافات: 6]
Em verdade, adornamos o céu aparente com o esplendor das estrelas.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Nós ornamentamos o céu mais próximo, com um ornamento: os astros,
Spanish - Noor International
6. Ciertamente, hemos adornado el cielo de este mundo con las estrellas
English - Sahih International
Indeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- No Dia da Ressurreição ser-lhes-á duplicado o castigo; então, aviltados, se eternizarão (nesse estado).
- Respondeu-lhes: Ó povo meu, não há insensatez em mim, e sou o mensageiro do Senhor
- Nesse dia, o céu estará como metal fundido,
- Sabei que hoje os recompenso por sua perseverança, e eles serão os ganhadores.
- Por que não vos socorreis mutuamente?
- Dize (ainda mais): Vinde, para que eu vos prescreva o que vosso Senhor vos vedou:
- E não te enviamos, senão como alvissareiro e admoestador.
- E quando os abandonou com tudo quanto adoravam, em vez de Deus, agraciamo-lo com Isaac
- A quem Deus quer iluminar, dilata-lhe o peito para o Islam; a quem quer desviar
- E com todos os exércitos de Lúcifer.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers