Sura Assaaffat Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 6 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 6 from Surah As-Saaffat

﴿إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ﴾
[ الصافات: 6]

Em verdade, adornamos o céu aparente com o esplendor das estrelas.

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, Nós ornamentamos o céu mais próximo, com um ornamento: os astros,

Spanish - Noor International


6. Ciertamente, hemos adornado el cielo de este mundo con las estrellas

English - Sahih International


Indeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Deus favoreceu, com a Sua mercê, uns mais do que outros; porém, os favorecidos não
  2. Ó fiéis, não tomeis aos incrédulos por confidentes, em vez dos que crêem. Desejais proporcionar
  3. Desejam em vão extinguir a Luz de Deus com as suas bocas; porém, Deus nada
  4. Olha como forjam mentiras acerca de Deus! Isso, só por si só, é um verdadeiro
  5. Recorda-te (ó Mensageiro) de quando os incrédulos confabularam contra ti, para aprisionar-te, ou matar-te, ouexpulsar-te.
  6. Observa, portanto, quão terríveis foram o Meu castigo e a Minha admoestação!
  7. Deus cumpriu a Sua promessa quanto, com a Sua anuência, aniquilastes os incrédulos, até que
  8. Não sereis recriminados se entrardes em casas desabitadas que tenham alguma utilidade para vós; Deus
  9. Porém, se desdenharem, fica sabendo que não te enviamos para seu guardião, uma vez que
  10. Que não te maravilhem os seus bens, nem os seus filhos, porque Deus somente quer,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 11, 2026

Please remember us in your sincere prayers