Sure Fajr Vers 28 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً﴾
[ الفجر: 28]
kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Kehre zu deinem HERRN zufrieden und befriedigt zurück,
German - Adel Theodor Khoury
Kehre zu deinem Herrn zufrieden und von seinem Wohlgefallen begleitet zurück.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er (Musa) sagte: "(Er ist) der Herr des Ostens und des Westens
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- Wenn Er will, läßt Er den Wind sich legen, dann bleiben sie
- Und am Tag der Auferstehung siehst du diejenigen, die gegen Allah gelogen
- Sag: Herabgesandt hat ihn Derjenige, Der das Geheime in den Himmeln und
- Diejenigen,gegen die sich das Wort deines Herrn bewahrheitet hat, glauben nicht -,
- und als (Weg)zeichen. Und mit Hilfe der Sterne werden sie geleitet.
- So ermahne (nur); du bist ja durch die Gunst deines Herrn weder
- Dann wird zu ihnen gesagt werden: "Wo ist das, was ihr (Allah)
- Und Wir haben bereits im Buch der Weisheit nach der Ermahnung geschrieben,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers