Sure Fajr Vers 28 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً﴾
[ الفجر: 28]
kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Kehre zu deinem HERRN zufrieden und befriedigt zurück,
German - Adel Theodor Khoury
Kehre zu deinem Herrn zufrieden und von seinem Wohlgefallen begleitet zurück.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, der Zaqqum-Baum
- Und sie sagen: "Wie kommt das, daß wir (gewisse) Männer nicht sehen,
- Das ist der (Paradies)garten, der euch zum Erbe gegeben worden ist für
- Jene - ihr Zufluchtsort wird die Hölle sein, und sie werden aus
- da sagte er: "Ich habe mich der Liebe der (irdischen) Güter hingegeben
- Und du siehst die Berge, von denen du meinst, sie seien unbeweglich,
- Vollkommen ist das Wort deines Herrn in Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit. Es gibt
- und sieh sie dir an. Auch sie werden sehen.
- Und sie riefen (Allah) um Sieg (über die Ungläubigen) an. Und enttäuscht
- Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers