Sure Fajr Vers 28 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً﴾
[ الفجر: 28]
kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Kehre zu deinem HERRN zufrieden und befriedigt zurück,
German - Adel Theodor Khoury
Kehre zu deinem Herrn zufrieden und von seinem Wohlgefallen begleitet zurück.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und nichts (anderes) hat Uns davon abgehalten, die Zeichen (mit den Propheten)
- Und wenn ihr sterbt oder getötet werdet, so werdet ihr fürwahr zu
- außer heißem Wasser und stinkender Brühe,
- (Dies ist) das Gleichnis derjenigen, die ihren Herrn verleugnen: Ihre Werke sind
- Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm. Sein sind die schönsten
- Er wird ihnen ganz gewiß einen Eingang gewähren, mit dem sie zufrieden
- Und Ich wende eine List an.
- so: Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite.
- Sie wollen aus dem (Höllen)feuer herauskommen, aber sie werden nicht aus ihm
- Allah ist es, Der euch das Meer dienstbar gemacht hat, damit die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers