Sure Fajr Vers 28 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً﴾
[ الفجر: 28]
kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Kehre zu deinem HERRN zufrieden und befriedigt zurück,
German - Adel Theodor Khoury
Kehre zu deinem Herrn zufrieden und von seinem Wohlgefallen begleitet zurück.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,
- Wer mit (etwas) Gutem kommt, erhält zehnmal soviel. Und Wer mit einer
- Und wißt, daß euer Besitz und eure Kinder eine Versuchung sind und
- Wer aber keine (Möglichkeit dazu) findet, (der hat) zwei aufeinanderfolgende Monate (zu)
- Wundert ihr euch etwa (darüber), daß eine Erinnerung von eurem Herrn zu
- Denjenigen, die gottesfürchtig sind, obliegt in keiner Weise, sie zur Rechenschaft zu
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Verbeugt euch!", verbeugen sie sich nicht.
- Meint der Mensch (etwa), daß er außer acht gelassen wird?
- Er warf Lose und wurde einer der Unterlegenen.
- Und hütet euch vor einer Versuchung, die nicht nur besonders diejenigen von
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers