Sura Zalzalah Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴾
[ الزلزلة: 8]
Quem tiver feito o mal, quer seja do peso de um átomo, vê-lo-á.
Surah Az-Zalzalah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quem houver feito um peso de átomo de mal o verá.
Spanish - Noor International
8. Y quien haya realizado una mala acción, por pequeña que sea, verá (el castigo que esta merece).
English - Sahih International
And whoever does an atom's weight of evil will see it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Entre eles, há os que crêem nele (o Alcorão) e os que o negam; porém,
- Respondeu-lhes: Deus só o infligirá se quiser, e jamais podereis impedi-Lo.
- Deus em nada defrauda os homens; porém, os homens se condenam a si mesmos.
- A quem açoitará um castigo que o aviltará, fazendo com que tenha um tormento permanente.
- Porém, se não fordes atendidos, sabei, então, que este (Alcorão) foi revelado com a anuência
- Pelo convênio dos coraixitas,
- E não temos intercessor algum,
- Então, atormentai-o, derramado sobre a sua cabeça água fervente.
- Porventura, o homem crê que jamais reuniremos os seus ossos?
- Disseram-lhe: Ó Xuaib, recomendas, porventura, em tuas preces, que renunciemos ao que os nossos pais
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers