Sura Mutaffifin Verso 30 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Mutaffifin Verso 30 in arabic text(The Dealers in Fraud - The Cheats).
  
   
Verso 30 from Surah Al-Mutaffifin

﴿وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ﴾
[ المطففين: 30]

E quando passavam junto a eles, piscavam os olhos, uns para os outros,

Surah Al-Mutaffifin in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, quando por eles passavam, piscavam os olhos, uns aos outros,

Spanish - Noor International


30. Cuando estos pasaban ante ellos, se guiñaban el ojo unos a otros(mofándose de los creyentes),

English - Sahih International


And when they passed by them, they would exchange derisive glances.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 30 from Mutaffifin


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E haverá alguém mais iníquo do que quem, ao ser exortado com os versículos do
  2. Consultar-te-ão acerca das mulheres; dize-lhes: Deus vos instruiu a respeito delas, assim como acerca do
  3. Quando deparares com aqueles que difamam os Nossos versículos, aparta-te deles, até que mudem de
  4. Responderam-lhes: Perdemos a ânfora do rei e quem a restituir receberá a carga de um
  5. E como hei de temer o que idolatrais, uma vez que vós não temeis atribuir
  6. Teria permanecido em seu ventre até ao dia da Ressurreição.
  7. Àqueles que não crêem na outra vida aplica-se a pior similitude. A Deus, aplica-se a
  8. Quanto logras um triunfo, isso os desgosta; por outra, quando te açoita uma desgraça, dizem:
  9. Semeaduras e suntuosas residências.
  10. Não terás autoridade alguma sobre os Meus servos, porque basta o teu Senhor para Guardião.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Surah Mutaffifin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Mutaffifin Bandar Balila
Bandar Balila Surah Mutaffifin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Mutaffifin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Mutaffifin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Mutaffifin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Mutaffifin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Mutaffifin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Mutaffifin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Mutaffifin Fares Abbad
Fares Abbad Surah Mutaffifin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Mutaffifin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Mutaffifin Al Hosary
Al Hosary Surah Mutaffifin Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Mutaffifin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 13, 2026

Please remember us in your sincere prayers