Sura Assaaffat Verso 31 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 31 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 31 from Surah As-Saaffat

﴿فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا ۖ إِنَّا لَذَائِقُونَ﴾
[ الصافات: 31]

E a palavra de nosso Senhor provou ser verdadeira sobre nós, e provaremos (o castigo).

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, o Dito de nosso Senhor cumpriu-se, contra nós. Por certo, haveremos de experimentar o castigo.

Spanish - Noor International


31. »Y se ha cumplido la promesa de nuestro Señor sobre nosotros de que sufriremos (el castigo del fuego).

English - Sahih International


So the word of our Lord has come into effect upon us; indeed, we will taste [punishment].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 31 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Se Deus te infligir um mal, ninguém, além d'Ele, poderá removê-lo; por outra, se te
  2. Porém, os incrédulos não cessarão de estar em dúvida acerca dele, até que a Hora
  3. Quisemos que o seu Senhor os agraciasse, em troca, com outro puro e mais afetuoso.
  4. Para que vos não desespereis, pelos (prazeres) que vos foram omitidos, nem nos exulteis por
  5. Disseram (depois de combinarem agastar José do pai): Ó pai, que há contigo? Por que
  6. Nós bem sabemos tudo quanto dizem, e tu não és o seu incitador. Admoesta, pois,
  7. Estes são orientados por seu Senhor, e serão os bem-aventurados.
  8. Em vez d'Ele. Conspirai, pois, todos contra mim, e não me poupeis.
  9. Em verdade, aqueles que te juram fidelidade, juram fidelidade a Deus. A Mão de Deus
  10. Isso, porque Deus jamais muda as mercês com que tem agraciado um povo, a menos

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, July 17, 2026

Please remember us in your sincere prayers