Sura Assaaffat Verso 31 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا ۖ إِنَّا لَذَائِقُونَ﴾
[ الصافات: 31]
E a palavra de nosso Senhor provou ser verdadeira sobre nós, e provaremos (o castigo).
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, o Dito de nosso Senhor cumpriu-se, contra nós. Por certo, haveremos de experimentar o castigo.
Spanish - Noor International
31. »Y se ha cumplido la promesa de nuestro Señor sobre nosotros de que sufriremos (el castigo del fuego).
English - Sahih International
So the word of our Lord has come into effect upon us; indeed, we will taste [punishment].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Juram por Deus que são dos vossos, quando na verdade não o são, pois são
- E aquele que difamar a sua esposa, em mais testemunhas do que eles próprios, que
- Entre os adeptos do Livro há alguns a quem podes confiar um quintal de ouro,
- Não adoro o que adorais,
- A Deus pertence o reino dos céus e da terra. Ele perdoa quem quer e
- E combatei com denodo pela causa de Deus; Ele vos elegeu. E não vos impôs
- A Deus se prostram aqueles que estão nos céus e na terra, de bom ou
- (Os maquenses) dizem: Se seguíssemos, como tu, a Orientação (Alcorão), seríamos retirados de nossa terra!
- Em verdade, José vos apresentou as evidências; porém não cessastes de duvidar do que vos
- Como poderá Deus iluminar aqueles que renunciaram à fé, depois de terem acreditado e testemunhado
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers