Sura shura Verso 34 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ﴾
[ الشورى: 34]
O las hace naufragar porque ellos se lo buscaron. Pero perdona muchas cosas.
Sura Ash_shuraa in SpanishSpanish Translation - Garcia
O podría hacerlos naufragar a causa de sus pecados, pero Dios perdona muchas de las faltas.
Noor International Center
34. O podría hacerlas naufragar por los pecados que han cometido (quienes navegan en ellas), y mucho es lo que Al-lah perdona.
English - Sahih International
Or He could destroy them for what they earned; but He pardons much.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- que iréis pasando estadio tras estadio.
- No habría de tener conocimiento Aquel que ha creado y es el Sutil, al que
- Ibrahim! Apártate de esto. El Mandato de tu Señor ha venido y ciertamente les alcanzará
- Revelación que ha hecho descender el Poderoso, el Compasivo
- Y parte de Sus signos es que el cielo y la tierra se sostienen por
- Y detenedlos que van a ser preguntados.
- No es mas que un hombre que ha inventado una mentira sobre Allah, nosotros no
- Cada vez que les he llamado a Tu perdón, se han puesto los dedos en
- Ella lo deseaba y él la deseó, pero vio que era una prueba de su
- Dijeron: Shuayb! Es que tus creencias te ordenan que abandonemos lo que nuestros padres adoraban
Quran Sura in Spanish :
Download Sura shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب