Surah Muminun Aya 36 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 36]
Malayo, lubhang malayo ang sa inyo ay ipinangako.”
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Pagkalayu-layo ito, pagkalayu-layo ito para sa ipinangangako sa inyo
English - Sahih International
How far, how far, is that which you are promised.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t sila na mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at
- At ang kalangitan ay Kanyang itinaas nang matayog, at Kanyang
- Sa Araw na ang kaparusahan (ng Apoy ng Impiyerno) ay
- (At dito ay ipagbabadya): “Sakmalin siya at kaladkarin siya sa
- O Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano)! Bakit kayo
- Kaya’t sinuman ang magnais, (hayaan siyang bumasa nito), at tumanggap
- (At si Moises) ay naghagis ng kanyang tungkod, at pagmasdan!,
- Katotohanan! Ang Talaan (na kinapapalooban ng mga gawa) ng Fujjar
- “o (bakit) kaya hindi isang kayamanan ang ipinagkaloob sa kanya,
- (o kayong hindi nagsisisampalataya), kung kayo ay humihingi ng kahatulan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers