Sura Hud Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ هود: 4]
Vosso retorno será a Deus, porque Ele é Onipotente.
Surah Hud in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A Allah será vosso retorno, e Ele, sobre todas as cousas, é Onipotente.
Spanish - Noor International
4. (Ese día) retornaréis a Al-lah (para ser juzgados), y Él es Todopoderoso.
English - Sahih International
To Allah is your return, and He is over all things competent."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aqueles que juram abster-se das suas mulheres deverão aguardar um prazo de quatro meses. Porém,
- Seu é o reino dos céus e da terra, e a Deus retornarão todos os
- (Para esplendor) e para proteção, contra todos os demônios rebeldes,
- Em verdade, assinalamos-lhe uma senda, quer fosse agradecido, quer fosse ingrato.
- Recorda-lhes o dia em que Ele os congregará, como se não houvessem permanecido no mundo
- Porém, quando for soada a trombeta, nesse dia não haverá mais linhagem entre eles, nem
- Suas caridades não são aceitas, por causa da sua incredulidade em Deus e em Seu
- Disse-lhe (Deus): Em pouco tempo se arrependerão.
- E os secundamos (contra os egípcios), e saíram vitoriosos.
- Que não os alimentará, nem lhes saciarão a fome!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers