Sura Hud Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ هود: 4]
Vosso retorno será a Deus, porque Ele é Onipotente.
Surah Hud in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A Allah será vosso retorno, e Ele, sobre todas as cousas, é Onipotente.
Spanish - Noor International
4. (Ese día) retornaréis a Al-lah (para ser juzgados), y Él es Todopoderoso.
English - Sahih International
To Allah is your return, and He is over all things competent."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E Deus julga com eqüidade; por outra, os que os humanos invocam, em vez d'Ele,
- Ó fiéis, temei a Deus e falai apropriadamente.
- Tudo quanto fizeram está anotado nos livros.
- Recorda-te de quando Deus obteve a promessa dos adeptos do Livro, (comprometendo-se a) evidenciá-lo (o
- Quanto aos tementes, quando alguma tentação satânica os acossa, recordam-se de Deus; ei-los iluminados.
- Ó fiéis, quando vos enfrentardes com o inimigo, sede firmes e mencionai muito Deus, para
- Pelo que disseram, Deus os recompensará com jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde
- Em verdade, àqueles que não crêem na outra vida, abrilhantaremos as suas ações, e eis
- E por que não teria eu de adorar Quem me criou e a Quem vós
- Ó humanos, eis um exemplo; escutai-o, pois: Aqueles que invocais, em vez de Deus, jamais
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers