Sura Hud Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ هود: 4]
Vosso retorno será a Deus, porque Ele é Onipotente.
Surah Hud in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A Allah será vosso retorno, e Ele, sobre todas as cousas, é Onipotente.
Spanish - Noor International
4. (Ese día) retornaréis a Al-lah (para ser juzgados), y Él es Todopoderoso.
English - Sahih International
To Allah is your return, and He is over all things competent."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pensais, acaso, que podereis ser deixados livres, sendo sabido que Deus ainda não pôs à
- Haveis reparado, acaso, na água que bebeis?
- Disse-lhe (Deus): Vai-te, (Satanás)! E para aqueles que te seguirem, o inferno será o castigo
- Há distintos graus (de graça e de condenação), aos olhos de Deus, porque Deus, bem
- Semelhantes a pérolas bem guardadas.
- Em troca, os fiéis, que praticam o bem - certamente que não frustraremos a recompensa
- Que viria de Deus, o Possuidor das vias de ascensão.
- Disseram-lhe: Não te havíamos advertido para não hospedares estranhos?
- Os fiéis que praticam o bem terão a bem-aventurança e terão feliz retorno.
- E em vossa criação e de tudo quanto disseminou, de animais, há sinais para os
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers