Sura Qadr Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ﴾
[ القدر: 5]
(Ela) é paz, até ao romper da aurora!
Surah Al-Qadr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Paz é ela, até o nascer da aurora.
Spanish - Noor International
5. (Dicha noche está llena de) paz hasta la llegada del alba.
English - Sahih International
Peace it is until the emergence of dawn.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Os tementes não será responsáveis por eles; porém, (seu dever) é lembrá-los, talvez temam a
- De tesouros e honráveis posições.
- Ó humanos, desfrutai de todo o lícito e do que a terra contém de salutar
- Porém, nesse dia, de nada valerá o vosso despotismo, porque sereis companheiros no castigo.
- Quando viu o fogo, disse à sua família: Permanecei aqui, porque lobriguei o fogo; quiçá
- Pensas, acaso, que os ocupantes da caverna e da inscrição forma algo extraordinário entre os
- Em verdade, esta é a Nossa inesgotável mercê.
- Que não te maravilhem os seus bens, nem os seus filhos, porque Deus somente quer,
- Porém, quando lhes é dito: Vinde, que o Mensageiro de Deus implorará, para vós, o
- Entre os homens há aquele que, falando da vida terrena, te encanta, invocando Deus por
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



