Sura Hijr Verso 43 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Hijr Verso 43 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   
Verso 43 from Surah Al-Hijr

﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]

O inferno será o destino de todos eles.

Surah Al-Hijr in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, por certo, a Geena será seu lugar prometido, de todos.

Spanish - Noor International


43. »Y todos (los extraviados) estarán citados (junto a ti) en el infierno.

English - Sahih International


And indeed, Hell is the promised place for them all.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 43 from Hijr


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Em verdade, temo por vós o castigo do dia aziago.
  2. Aqueles que desmente os Nossos versículos são surdos e mudos e vagam nas trevas. Deus
  3. Deus não Se furta em exemplificar com um insignificante mosquito ou com algo maior ou
  4. E menciona, no Livro, (a história real) de Ismael, porque foi leal às suas promessas
  5. Responderam-lhe: Temos um mau augúrio acerca de ti e de quem está contigo. Disse-lhe: Vosso
  6. E os que estiverem à esquerda - E quem são os que estarão à esquerda?
  7. Ele é Quem envia a água do céu, da qual bebeis, e mediante a qual
  8. Dize-lhes: Percorrei a terra e contemplai como Deus origina a criação; assim sendo, Deus pode
  9. E menciona os Nossos servos Abraão, Isaac e Jacó, possuidores de poder e de visão.
  10. Exceto aos fiéis, que praticam o bem, os quais obterão uma recompensa infalível.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Surah Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hijr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hijr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hijr Al Hosary
Al Hosary Surah Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, March 31, 2025

Please remember us in your sincere prayers