Sura Hijr Verso 44 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ﴾
[ الحجر: 44]
Nele há sete portas e cada porta está destinada a uma parte deles.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ela tem sete portas. Cada porta terá deles uma parte determinada
Spanish - Noor International
44. »Este tiene siete puertas, cada una de ellas destinada a una clase concreta(de pecadores)».
English - Sahih International
It has seven gates; for every gate is of them a portion designated."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize-lhes: O anjo da morte, que foi designado para vos guardar, recolher-vos-á, e logo retornareis
- Até que, chegando ao nascente do sol, viu que este saía sobre um povo contra
- E recitam a mensagem.
- pensa, acaso, que ninguém poderá com ele?
- Huris recolhidas em pavilhões,
- Então, convoquei-os altissonantemente;
- Quando, da parte de Deus, lhes chegou um Livro (Alcorão), corroborante do seu - apesar
- Dia virá em que suas línguas, suas mãos e seus pés testemunharão contra eles, pelo
- E voltai, contritos, porque, então, não sereis socorridos.
- E lhes destinamos companheiros (da mesma espécie), os quais os alucinam no presente, e o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



