Surah Hijr Aya 43 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]
At katotohanang Impiyerno ang nakalaang lugar para sa kanilang lahat
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang Impiyerno ay talagang ang tipanan nila nang magkakasama
English - Sahih International
And indeed, Hell is the promised place for them all.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At mula sa mga bunga ng palmera (datiles) at ubas,
- Sa dakilang Araw
- At ang kalupaan at kabundukan ay matinag sa kanilang lugar,
- Sa Araw na ang kanilang mukha ay ihaharap at igugulong
- (Bukod pa rito), maraming kapakinabangan mula sa mga labi ng
- At sa bawat bansa, Kami ay nagtalaga ng panrelihiyong mga
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- At sa kanila na nagpalungi sa kanilang sarili ay ipagsasaysay:
- Isang Ifrit (na malakas) mula sa mga Jinn ang nagsabi:
- (Gayon siya), sapagkat siya ay nagtataglay ng mga kayamanan at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers