Surah Hijr Aya 43 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]
At katotohanang Impiyerno ang nakalaang lugar para sa kanilang lahat
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang Impiyerno ay talagang ang tipanan nila nang magkakasama
English - Sahih International
And indeed, Hell is the promised place for them all.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At siya ay nagturing : “Ito ay wala ng iba
- Ipagbadya (sa kanila, O Muhammad): “Kung gayon, kayo ay magdala
- Hindi baga Aming binuksan ang iyong dibdib para sa iyo
- (Si Noe) ay nagbadya: o aking Panginoon! Katotohanang aking tinawagan
- o kayo ba ay nakadarama ng kapanatagan, na kayo ay
- At sila na lumalayo sa Al-Laghw (marumi, kasinungalingan, masama, walang
- Sabihin ninyo sa Akin! Nakikita ba ninyo ang apoy na
- At katotohanang Aming pinapurihan ang mga anak ni Adan, at
- Kung kayo ay magpamalas ng inyong kawanggawa, ito ay kasiya-siya,
- Ang kanilang Panginoon ay nagbibigay sa kanila ng masayang balita
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers