Sura Hijr Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]
Y en verdad Yahannam es vuestra cita común.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Infierno es el lugar donde se reunirán todos ellos.
Noor International Center
43. »Y todos (los extraviados) estarán citados (junto a ti) en el infierno.
English - Sahih International
And indeed, Hell is the promised place for them all.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Alejaré de Mis signos a quienes se llenan de soberbia en la tierra sin razón;
- Y establece el salat en los dos extremos del día y en las primeras horas
- Sois vosotros los que lo creáis o somos Nosotros los creadores?
- Y hemos extendido la tierra poniendo en ella cordilleras.Y hemos hecho que cada cosa creciera
- Que muera por cómo ha premeditado!
- Dijimos: Descended todos de aquí; y si os llega de Mí una guía, los que
- Y cuando se les dice: Gastad de la provisión que Allah os ha dado, los
- Y es ser de los que creen, se aconsejan la paciencia y se aconsejan la
- Sin embargo, no es sino un recuerdo para los mundos.
- El que niegue la verdad y se aparte.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran