Sura Hijr Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]
Y en verdad Yahannam es vuestra cita común.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Infierno es el lugar donde se reunirán todos ellos.
Noor International Center
43. »Y todos (los extraviados) estarán citados (junto a ti) en el infierno.
English - Sahih International
And indeed, Hell is the promised place for them all.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando regresaban a su familia lo hacían divertidos.
- Así dieron con uno de Nuestros siervos al que le habíamos concedido una gracia procedente
- Mas por qué no habría de castigarles Allah si ellos prohíben entrar en la Mezquita
- El día en que los reunamos a todos: Comunidad de genios! Llevasteis a la perdición
- Las divorciadas deberán esperar tres menstruaciones para estar en disposición de volverse a casar y
- Y si queremos podemos hacer que se ahoguen sin que tengan quien les socorra ni
- La descripción del Jardín que ha sido prometido a los que temen (a Allah), son
- Y cuando vengan a ti quienes creen en Nuestros signos, di: Paz con vosotros, vuestro
- o recuerde y le beneficie el Recuerdo.
- Y si se separan, Allah los enriquecerá a ambos con parte de Su holgura; Allah
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran