Sura Hijr Verso 43 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الحجر: 43]
Y en verdad Yahannam es vuestra cita común.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Infierno es el lugar donde se reunirán todos ellos.
Noor International Center
43. »Y todos (los extraviados) estarán citados (junto a ti) en el infierno.
English - Sahih International
And indeed, Hell is the promised place for them all.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- hemos puesto las montañas como estacas,
- Y cuando salgáis de expedición por la tierra no hay inconveniente en que acortéis el
- Vosotros que creéis! Es cierto que entre vuestras esposas e hijos hay enemigos para vosotros,
- Es verdad que hemos mandado enviados a comunidades anteriores a ti, a las que sorprendimos
- Es que no han ido por la tierra y no han visto cómo acabaron los
- Allah creó los cielos y la tierra con la verdad. Realmente en ello hay un
- Negaron la veracidad de todos Nuestros signos y los agarramos con el castigo de un
- Dijo: Yo sólo soy el mensajero de tu Señor para concederte un niño puro.
- (Ésos) que son avaros, mandan a los hombres la avaricia y ocultan lo que, de
- Por el sol y su claridad matinal!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran