Sure Waqiah Vers 49 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ﴾
[ الواقعة: 49]
Sag: Die Früheren und die Späteren
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sag: "Gewiß, die ersten und die letzten
German - Adel Theodor Khoury
Sprich: Die Früheren und die Späteren
Page 535 German transliteration
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Indeed, the former and the later peoples
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- an jenem Tag gehört die Herrschaft, die wahre (Herrschaft) dem Allerbanner, und
- und zuvor das Volk Nuhs - gewiß, sie waren ja noch ungerechter
- Allah tut gewiß nicht im Gewicht eines Stäubchens Unrecht. Und wenn es
- Am Tag, da (manch) ein Schenkel entblößt wird und sie aufgerufen werden,
- O die ihr glaubt, gebt aus von dem, womit Wir euch versorgt
- Oder glaubt ihr euch in Sicherheit davor, daß Wer im Himmel ist,
- Wehe an jenem Tag den Leugnern,
- Aber es glaubten Musa nur junge Leute aus seinem Volk, trotz ihrer
- Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):
- und dich arm gefunden und dann reich gemacht?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers