Sura Waqiah Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ﴾
[ الواقعة: 49]
Di: En verdad que los primeros y los últimos,
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respóndeles: "Los primeros y los últimos
Noor International Center
49. Diles (oh, Muhammad!): «En verdad, tanto las primeras como las últimas generaciones
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Indeed, the former and the later peoples
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se les recitan Nuestros signos claros, aquéllos que no esperan que han de
- Es que no saben que Allah expande o restringe Su provisión a quien quiere? Realmente
- Esa es una comunidad que ya pasó, tiene lo que se ganó y vosotros tendréis
- Y cuando hayáis partido a tomar posesión de los botines, dirán los que se quedaron
- para reemplazarlos por otros mejores que ellos, sin que nadie Nos lo pueda impedir.
- Y si les preguntas: Quién creó los cielos y la tierra? Dirán:Allah. Di: Decidme qué
- Un Mensajero que recita páginas purificadas.
- A pesar de haber perdido ya la esperanza de que la hiciéramos caer sobre ellos.
- Y si estás en duda de lo que te hemos hecho descender, pregunta a los
- Pero no! Es un Recuerdo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran