Sura Waqiah Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ﴾
[ الواقعة: 49]
Di: En verdad que los primeros y los últimos,
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respóndeles: "Los primeros y los últimos
Noor International Center
49. Diles (oh, Muhammad!): «En verdad, tanto las primeras como las últimas generaciones
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Indeed, the former and the later peoples
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así es, pero es cierto que los que traspasen los límites tendrán el peor lugar
- Si le hacéis un hermoso préstamo a Allah, Él os lo devolverá doblado y os
- Acaso cuando estemos muertos y seamos tierra y huesos vamos a ser devueltos a la
- Sin embargo adoran fuera de Allah lo que ni les beneficia ni les perjudica. El
- E inspiramos a Musa y a su hermano: Procurad casas en Misr para vuestra gente,
- Y es verdad que tu Señor es el Irresistible, el Compasivo.
- Cuando vienen a vosotros dicen: creemos. Pero con incredulidad entraron y con ella salen.Allah sabe
- Dijo: Habéis visto lo que adoráis
- Dirán: No, es que vosotros no erais creyentes.
- Y dirá el mensajero: Señor mío! Mi gente se desentendió de esta Recitación.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers