Sura Waqiah Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ﴾
[ الواقعة: 49]
Di: En verdad que los primeros y los últimos,
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Respóndeles: "Los primeros y los últimos
Noor International Center
49. Diles (oh, Muhammad!): «En verdad, tanto las primeras como las últimas generaciones
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Indeed, the former and the later peoples
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y luego, es cierto que tu Señor, con los que hayan emigrado tras haber sido
- Hizo bajar de sus fortificaciones a aquéllos de la gente del Libro que les habían
- Pero no! Será arrojado en al-Hutama.
- Di: Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día transcendente.
- Pero que no te entristezca lo que dicen, realmente sabemos lo que guardan en secreto
- Habían estado en su caverna trescientos años y nueve más.
- Y cuando ven un negocio o alguna distracción corren hacia ello y te dejan plantado.
- Acaso pretende que los dioses sean un único dios? Realmente es algo asombroso.
- Tan sólo dijeron: Señor nuestro, perdónanos las faltas y que hayamos ido más allá de
- Dicen los que se niegan a creer: No es más que una mentira que se
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran