Sura Al Fil Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Fil Verso 5 in arabic text(The Elephant).
  
   
Verso 5 from Surah Al-Fil

﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ﴾
[ الفيل: 5]

E os deixou como plantações devastadas (pelo gado)?

Surah Al-Fil in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, tornou-os como folhas devoradas.

Spanish - Noor International


5. Y quedaron (destruidos como) si fueran forraje del que se alimentan los animales (y luego pisotean).

English - Sahih International


And He made them like eaten straw.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 5 from Al Fil


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ele é o Soberano absoluto dos Seus servos e Ele é Onisciente, o Prudentíssimo.
  2. Só a Ele concerne o conhecimento da Hora. E nenhum fruto sai do seu invólucro
  3. Pensais, acaso, que podereis ser deixados livres, sendo sabido que Deus ainda não pôs à
  4. Podes abandonar, dentre elas, as que desejares e tomar as que te agradarem; e se
  5. E quando dissemos aos anjos: Prostrai-vos ante Adão! Todos se prostraram menos Lúcifer, que se
  6. Não! Porém, dizem: Em verdade, deparamo-nos com os nossos pais a praticarem um culto, por
  7. Não há mais vida do que esta, terrena! Morremos e vivemos e jamais seremos ressuscitados!
  8. E não cobices tudo aquilo com que temos agraciado certas classes, com o gozo da
  9. Pela lua, que o segue,
  10. Quem estaria disposto a emprestar a Deus, espontaneamente, para que Ele se multiplique infinitamente? Deus

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Surah Al Fil Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Fil Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Fil Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Fil Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Fil Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Fil Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Fil Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Fil Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Fil Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Fil Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Fil Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Fil Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Fil Al Hosary
Al Hosary Surah Al Fil Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Fil Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, January 11, 2026

Please remember us in your sincere prayers