Sura Mutaffifin Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ﴾
[ المطففين: 3]
Porém, quando eles medem ou pesam para os demais, burlam-nos.
Surah Al-Mutaffifin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando lhes vendem algo, por medida ou peso, fraudam-nos.
Spanish - Noor International
3. pero cuando venden, dan una medida o un peso inferior al debido.
English - Sahih International
But if they give by measure or by weight to them, they cause loss.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pretendem extinguir a Luz de Deus com as suas (infames) bocas; porém, Deus completará a
- Em verdade, ser-te-á reservada uma infalível recompensa.
- Temem ao seu Senhor, que está acima deles, e executam o que lhes é ordenado.
- E conduza a tua mão em teu manto, e daí a retirarás diáfana; (este será)
- Assim, pois, se possuís alguma conspiração, conspirai contra Mim!
- Ou por que não lhe foi enviado um tesouro? Ou por que não possui um
- (Que dizem:) Ó Senhor nosso, não desvies os nossos corações, depois de nos teres iluminados,
- Porém, eu não me escuso, porquanto o ser é propenso ao mal, exceto aqueles de
- Murmurarão entre si: Não permanecestes muito mais do que dez (dias)!
- Porém, quando se deram conta do Nosso castigo, eis que tentaram fugir dele precipitadamente.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers