Sura Mutaffifin Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ﴾
[ المطففين: 3]
Porém, quando eles medem ou pesam para os demais, burlam-nos.
Surah Al-Mutaffifin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando lhes vendem algo, por medida ou peso, fraudam-nos.
Spanish - Noor International
3. pero cuando venden, dan una medida o un peso inferior al debido.
English - Sahih International
But if they give by measure or by weight to them, they cause loss.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Este é o Nosso registro, o qual depõe contra vós, porque anotávamos tudo quanto fazíeis.
- E fez com que esta frase permanecesse indelével na memória da sua posteridade, para que
- Ele é Quem vos evidencia os Seus sinais e vos envia o sustento do céu.
- Não julgueis que a convocação do Mensageiro, entre vós, é igual à convocação mútua entre
- E eles não aquilatam Deus como deveriam! No Dia da Ressurreição, a terra, integralmente, caberá
- Os fiéis dizem: Por que não nos foi revelada uma surata? Porém, quando é revelada
- No dia em que seus rostos forem virados para o fogo, dirão: Oxalá tivéssemos obedecido
- Onde quer que vos encontrardes, a morte vos alcançará, ainda que vos guardeis em fortalezas
- E criamos um casal de cada espécie, para que mediteis.
- Não é da tua alçada, mas de Deus, absolvê-los ou castigá-los, porque são iníquos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers