Sura Assaaffat Verso 54 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ﴾
[ الصافات: 54]
(Ser-lhes-á dito): Quereis observar?
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Quereis avistá-lo?
Spanish - Noor International
54. (Después) dirá (a sus compañeros del paraíso): «¿Nos asomamos (para ver qué fue de aquel amigo)?».
English - Sahih International
He will say, "Would you [care to] look?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pergunta aos israelitas quantos sinais evidentes lhes temos mostrado. Mas quem deturpa conscientemente as mercês
- Ó fiéis, resguardai as vossas almas, porque se vos conduzirdes bem, jamais poderão prejudicar-vos aqueles
- Não é do propósito de Deus abandonar os fiéis no estado em que vos encontrais,
- E lembra-lhes a parábola dos moradores da cidade, quando se lhes apresentaram os mensageiros.
- Louvado seja Deus, Senhor dos céus e da terra, Senhor do Universo!
- Criou o homem de algo que se agarra.
- Quanto aos incrédulos, que vedam os demais da senda de Deus e a sagrada Mesquita,
- E celebra o nome do teu Senhor, de manhã e à tarde.
- Ele conhece tanto o que penetra na terra, como o que dela sai, o que
- (Moisés) disse: É o Senhor do Oriente e do Ocidente, e de tudo quanto existe
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers