Sura Assaaffat Verso 54 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ﴾
[ الصافات: 54]
(Ser-lhes-á dito): Quereis observar?
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Quereis avistá-lo?
Spanish - Noor International
54. (Después) dirá (a sus compañeros del paraíso): «¿Nos asomamos (para ver qué fue de aquel amigo)?».
English - Sahih International
He will say, "Would you [care to] look?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deixa-os comerem e regozijarem-se, e a falsa esperança os alucinar; logo saberão!
- Estes são os versículos que te ditamos, acompanhados de prudente Mensagem.
- Está, porventura, de posse do incognoscível? Estabeleceu, acaso, um pacto com o Clemente?
- Se lhes é dito: Crede, como crêem os demais humanos, dizem: Temos de crer como
- Ele criou os gênios do fogo vivo.
- Em verdade, distribuímo-la (a água) entre eles, para que (de Nós) recordem-se; porém, a maioria
- Saiu então de lá, temeroso e receoso; disse: Ó Senhor meu, salva-me dos iníquos.
- Por que vos dividistes em dois grupos a respeito dos hipócritas, uma vez que Deus
- Deus em nada defrauda os homens; porém, os homens se condenam a si mesmos.
- Não! Porém, dizem: Em verdade, deparamo-nos com os nossos pais a praticarem um culto, por
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers