Sura Naml Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى الْقُرْآنَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ﴾
[ النمل: 6]
Em verdade, ser-te-á concedido o Alcorão, da parte do Prudente, Sapientíssimo.
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, a ti, Muhammad, é conferido o Alcorão, da parte de Um Sábio, Onisciente.
Spanish - Noor International
6. Y tú (oh, Muhammad!) recibes el Corán de Aquel que es Sabio y Omnisciente.
English - Sahih International
And indeed, [O Muhammad], you receive the Qur'an from one Wise and Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E não esperes qualquer aumento (em teu interesse),
- Os pecadores serão reconhecidos por suas marcas, e serão arrastados pelos topetes e pelos pés.
- Pensais, porventura, que vos criamos por diversão e que jamais retornareis a Nós?
- O Faraó disse: Ó Haman, constrói-me uma torre, para eu poder alcançar as sendas,
- Depois os exortei palatina e privativamente,
- Muitos dos adeptos do Livro, por inveja, desejariam fazer-vos voltar à incredulidade, depois de terdes
- Dizendo: Ó Moisés, vens, acaso, para nos expulsar das nossas terras com a tua magia?
- E atende (às súplicas) dos fiéis, que praticam o bem, e os aumenta de Sua
- Atestado por aqueles que estão próximos (ao seu Senhor).
- Tinham prometido a Deus que não fugiriam (do inimigo). Terão que responder pela promessa feita
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers