Sura Ad Dukhaan Verso 50 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ﴾
[ الدخان: 50]
Certamente, há aqui aquilo de que vós duvidáveis.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, este é o que contestáveis.
Spanish - Noor International
50. (Y se les dirá a quienes estén en el infierno:) «Esto es, en verdad, (el castigo) sobre el que dudabais».
English - Sahih International
Indeed, this is what you used to dispute."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Sereis, acaso, deixados em segurança com o que tendes aqui,
- Guia-nos à senda reta,
- Tal acontecerá, no dia em que a terra se fender acima deles (e eles saírem)
- E pela noite, quando se extingue,
- São surdos, mudos, cegos e não se retraem (do erro).
- (Igualmente o são) aqueles que não invocam, com Deus, outra divindade, nem matam nenhum ser
- Porém, assombras-te, porque te escarnecem.
- A Deus pertence tudo quanto existe nos céus e na terra, para castigar os malévolos,
- Isso, porque Deus revelou o Livro com a verdade e aqueles que disputaram sobre ele
- E quando os mensageiros forem citados!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers