Sura Ad Dukhaan Verso 50 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ﴾
[ الدخان: 50]
Certamente, há aqui aquilo de que vós duvidáveis.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, este é o que contestáveis.
Spanish - Noor International
50. (Y se les dirá a quienes estén en el infierno:) «Esto es, en verdad, (el castigo) sobre el que dudabais».
English - Sahih International
Indeed, this is what you used to dispute."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó fiéis, temei a Deus e abandonai o que ainda vos resta da usura, se
- E, quando recitas o Alcorão, interpomos um véu invisível entre ti e aqueles que não
- E em que (o homem) carecerá de poder e de um socorredor.
- E observai o melhor do que, de vosso Senhor, vos foi revelado, antes que vos
- E dize aos Meus servos que digam sempre o melhor, porque Satanás causa dissensões entre
- Nem tampouco é a palavra de um adivinho. Quão pouco meditais!
- E crede no que revelei, e que corrobora a revelação que vós tendes; não sejais
- Disseram-lhe: Assim prescreveu teu Senhor, porque Ele é o Prudente, o Sapientíssimo.
- Deixa-os, pois, até que se deparem com o seu dia, em que serão fulminados!
- Deixa-os, pois, que tagarelem e se regozijem, até se depararem com o dia que lhes
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers