Sura Ad Dukhaan Verso 50 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ﴾
[ الدخان: 50]
Esto es, en verdad, aquello de lo que dudabais.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Esto es sobre lo que dudabas.
Noor International Center
50. (Y se les dirá a quienes estén en el infierno:) «Esto es, en verdad, (el castigo) sobre el que dudabais».
English - Sahih International
Indeed, this is what you used to dispute."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Lejos de mí vosotros y lo que adoráis fuera de Allah! Es que no podéis
- y una pierna se una con la otra.
- Y dirá el mensajero: Señor mío! Mi gente se desentendió de esta Recitación.
- El castigo de su Señor no tendrá fin.
- Cuando éste los vea desde lejos lo oirán enfurecido y con rabia.
- Cómo podéis pensar que vuestro Señor iba a daros el privilegio de tener hijos varones
- Pero no ven que Allah, que es Quien creó los cielos y la tierra, tiene
- Ha puesto en la tierra macizos montañosos para que no se moviera con vosotros, y
- Los temerosos estarán en jardines y deleite,
- Yo soy para vosotros un mensajero fiel;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



