Sura Hijr Verso 34 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ﴾
[ الحجر: 34]
Disse-lhe Deus: Vai-te daqui (do Paraíso), porque és maldito!
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Allah disse: Então, sai dele e, por certo, és maldito.
Spanish - Noor International
34. (Al-lah) le dijo: «Sal, pues, de aquí expulsado.
English - Sahih International
[Allah] said, "Then get out of it, for indeed, you are expelled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- São aqueles com quem fazes um pacto e que, sistematicamente, quebram seus compromissos, e não
- E persistiram, em seu supremo pecado.
- E desencadeamos sobre eles uma tempestade. E que péssima foi a tempestade para os admoestados!
- Ou como (aquele que, surpreendidos por) nuvens do céu, carregadas de chuva, causando trevas, trovões
- Nesse dia de nada valerá a intercessão de quem quer que seja, salvo a de
- E não sejais como aqueles que se esqueceram de Deus e, por isso mesmo, Ele
- Interrogam-te a respeito da bebida inebriante e do jogo de azar; dize-lhes: Em ambos há
- Jamais digas: Deixai, que farei isto amanhã,
- Contudo, aniquila alguns, por tudo quanto tiverem cometido, e perdoa muitos.
- Mas aqueles que evitarem adorar ao sedutor e se voltarem contritos a Deus, obterão as
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers