Sura Hijr Verso 34 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ﴾
[ الحجر: 34]
Disse-lhe Deus: Vai-te daqui (do Paraíso), porque és maldito!
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Allah disse: Então, sai dele e, por certo, és maldito.
Spanish - Noor International
34. (Al-lah) le dijo: «Sal, pues, de aquí expulsado.
English - Sahih International
[Allah] said, "Then get out of it, for indeed, you are expelled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ou diga: Se Deus me tivesse encaminhado, contar-me-ia entre os tementes!
- E mesmo se perseverarem, terão o fogo por morada; e mesmo se implorarem complacência, não
- A calamidade!
- Têm, acaso pés para andar, mão para castigar, olhos para ver, ou ouvidos para ouvir?
- Cremos em que - exaltada seja a Majestade do nosso Senhor - Ele jamais teve
- E quando lhes for dito: Aproximai-vos do que Deus revelou, e do Mensageiro! Verás os
- Deus é Quem envia os ventos que agitam as nuvens, e as espalha no céu
- E ali ser-lhes-á servido um copo de néctar, cuja mescla será de gengibre,
- Por certo, passareis defronte eles ao amanhecer,
- Dirão ainda: Porventura, ele o tem forjado (o Alcorão)? Qual! Não crêem!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers