Sura Assaaffat Verso 15 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ﴾
[ الصافات: 15]
E dizem: Isto não é mais do que uma magia evidente!
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E dizem: Isto não é senão evidente magia.
Spanish - Noor International
15. y dicen: «Esto no es sino clara brujería.
English - Sahih International
And say, "This is not but obvious magic.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porque és de nobilíssimo caráter.
- E o salvamos, juntamente com os ocupantes da arca, e fizemos dela um sinal para
- Não é da tua alçada, mas de Deus, absolvê-los ou castigá-los, porque são iníquos.
- Qual! Admiram-se de que lhes tenha surgido um admoestador de sua estirpe. E os incrédulos
- Quando os hipócritas se apresentam a ti, dizem: Reconhecemos que tu és o Mensageiro de
- Ao tomarem (os hipócritas) conhecimento de qualquer rumor, quer seja de tranqüilidade ou de temor,
- Deus os fez provar o aviltamento na vida terrena; porém, o castigo da outra vida
- Ainda, se for um dos que estão à direita,
- Quer implores, quer não (ó Mensageiro) o perdão de Deus para eles, ainda que implores
- Nenhum povo pode antecipar nem atrasar o seu destino!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



