Sura Ad Dukhaan Verso 51 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]
Todavia, os tementes estarão em lugar seguro,
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão em segura morada.
Spanish - Noor International
51. Ciertamente, los piadosos estarán en un lugar seguro,
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in a secure place;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas, quando lhes são recitados os Nossos lúcidos versículos, aqueles que não esperam o comparecimento
- E assim, o Faraó desviou o seu povo, em vez de encaminhá-lo.
- Porventura, Quem criou os céus e a terra não será capaz de criar outros seres
- Satanás vos atemoriza com a miséria e vos induz à obscenidade; por outro lado, Deus
- A não ser o do inferno, onde morarão eternamente, porque isso é fácil para Deus.
- E eis que os despertamos para que se interrogassem entre si. Um deles disse: Quanto
- E que Satanás não vos desencaminhe; sabei que é vosso inimigo declarado.
- E pela noite, quando se extingue,
- Responderam-lhe: Em verdade, fomos enviados a um povo de pecadores,
- Porém, desmentiram o que não lograram conhecer, mesmo quando a sua interpretação não lhes havia
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers