Sura Ad Dukhaan Verso 51 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]
Todavia, os tementes estarão em lugar seguro,
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão em segura morada.
Spanish - Noor International
51. Ciertamente, los piadosos estarán en un lugar seguro,
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in a secure place;
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Já, antes, haviam tratado de suscitar dissensões e intentado desbaratar os teus planos, até que
- Portanto, não maltrates o órfão,
- E não enviamos os sinais somente porque os primitivos os desmentiram. Havíamos apresentado ao povo
- Que Deus desencadeou sobre ele, durante sete noites e oito nefastos dias, em que poderias
- Disse-lhe (Salomão): Já veremos se dizes a verdade ou se és mentirosa.
- Ensinar-te-emos a recitar (a Mensagem), para que não esqueças,
- Asseguramos-lhes: Não temas, porque tu és superior.
- Apesar disso os vossos corações se endurecem; são como as rochas, ou ainda mais duros.
- Ele extrai o vivo do morto, e o morto do vivo; e vivifica a terra,
- Criou com prudência os céus e a terra. Enrola a noite com o dia e
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



