Sura Waqiah Verso 59 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ﴾
[ الواقعة: 59]
Por acaso, criais vós isso, ou somos Nós o Criador?
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Sois vós que o criais, ou somos Nós O Criador?
Spanish - Noor International
59. ¿Vosotros lo habéis creado o Nos?
English - Sahih International
Is it you who creates it, or are We the Creator?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tal foi o comportamento do povo do Faraó e de seus antecessores, que descreram nos
- Porém, os chefes incrédulos do seu povo, que negavam o comparecimento na outra vida e
- Para quem de vós se quiser encaminhar.
- E casa homem lhe penduramos ao pescoço o seu destino e, no Dia da Ressurreição,
- Como! Adotem protetores, em vez d'Ele? Pois, saibam que Deus é o Protetor e é
- E de quando os enfrentastes, e Ele os fez parecer, aos vossos olhos, pouco numerosos;
- (Responde-lhes): Quando vos forem deslumbradas as vistas,
- Porque a Nós incumbe a sua complicação e a sua recitação;
- Não invoques, em vez de Deus, o que não pode favorecer-te nem prejudicar-te, porque se
- Disseram: Trazei-o à presença do povo, para que testemunhem.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



