Sura Waqiah Verso 59 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ﴾
[ الواقعة: 59]
Sois vosotros los que lo creáis o somos Nosotros los creadores?
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Lo han creado ustedes o soy Yo el creador?
Noor International Center
59. ¿Vosotros lo habéis creado o Nos?
English - Sahih International
Is it you who creates it, or are We the Creator?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Veremos si es verdad lo que dices o si eres de los que mienten.
- Los creyentes son aquéllos que cuando se recuerda a Allah, se les estremece el corazón
- y a su tribu, la que le daba asilo.
- Han tomado a sus doctores y sacerdotes como señores en vez de Allah, igual que
- Y hemos creado para ellos, otras (naves) semejantes en las que embarcan.
- O es que tienen una escalera desde la que escuchan?El que de ellos lo haga
- Es verdad que Allah y Sus ángeles hacen oración por el Profeta.Vosotros que creéis! Haced
- Si quisiéramos lo convertiríamos en rastrojo y os quedaríais lamentándoos:
- Musa les dijo: Ay de vosotros! No inventéis ninguna mentira contra Allah pues Él os
- Si no fuera por el favor de Allah para contigo y por Su misericordia...Un grupo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



