Surah An Nas Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾
[ الناس: 6]
Ng mga Jinn (mga nilikha ni Allah na katulad ng mga tao na may kalayaan na sumunod o sumuway sa pag-uutos ni Allah, datapuwa’t nakalingid sa atin), at mga Tao. [Tunghayan ang Surah 72 (Al-Jinn) para sa karagdagang kaalaman
Surah An-Nas in Filipinotraditional Filipino
kabilang sa mga jinn at mga tao
English - Sahih International
From among the jinn and mankind."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito ang Pag-uutos ni Allah na Kanyang ipinanaog sa inyo,
- Katotohanang kayo ay dumaraan (sa kanilang pook) sa umaga
- At nang ang Aming mga Tagapagbalita (mga anghel) ay dumatal
- Datapuwa’t itinatwa nila ang katotohanan (ang Qur’an) nang ito ay
- At makipaglaban kayo tungo sa Kapakanan ni Allah sa kanila
- Walang pagsala! Katotohanang siya ay ihahagis sa dumudurog na Apoy
- Na sa pagitan nila ay may isang sagka at sila
- At sa ganito Namin binabayaran siya na nagmamalabis sa lahat
- Datapuwa’t sila na nagsigawa ng masasamang gawa at pagkatapos ay
- At sa mga nagpaparatang sa kanilang mga asawang (babae) datapuwa’t
Quran surahs in Filipino :
Download surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



