Sura Maryam Verso 44 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا﴾
[ مريم: 44]
Ó meu pai, não adores Satanás, porque Satanás foi rebelde para com o Clemente!
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ó meu pai! Não adores Satã. Por certo, Satã é desobediente aO Misericordioso.
Spanish - Noor International
44. »Padre mío!, no adores al Demonio, pues él es, ciertamente, un rebelde que ha desobedecido al Clemente.
English - Sahih International
O my father, do not worship Satan. Indeed Satan has ever been, to the Most Merciful, disobedient.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pois ele era um dos Nossos servos fiéis.
- E em Moisés (também, havia um sinal), quando o enviamos ao Faraó, com uma autoridade
- Para a observação e recordação de todo o servo contrito.
- Não deveis adorar mais do que a deus, porque temo por vós o castigo de
- Foi Ele Quem enviou o Seu Mensageiro, com a orientação e com a verdadeira religião,
- Glorifica o nome do teu Senhor, o Altíssimo,
- Torna o dizer-lhes: Se me desviar, será unicamente em detrimento meu; em troca, se me
- Jamais gerou ou foi gerado!
- São perseverantes, verazes, consagrados (a Deus), caritativos, e nas horas de vigília imploram o perdão
- Concede-me boa reputação na posteridade.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers