Sura Maryam Verso 44 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا﴾
[ مريم: 44]
Ó meu pai, não adores Satanás, porque Satanás foi rebelde para com o Clemente!
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ó meu pai! Não adores Satã. Por certo, Satã é desobediente aO Misericordioso.
Spanish - Noor International
44. »Padre mío!, no adores al Demonio, pues él es, ciertamente, un rebelde que ha desobedecido al Clemente.
English - Sahih International
O my father, do not worship Satan. Indeed Satan has ever been, to the Most Merciful, disobedient.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E de quando Moisés disse: Se renegardes, tanto vós como os que existem na terra,
- Deveríeis, ao ouvi-la, ter dito: Não nos compete falar disso. Glorificado sejas! Essa é uma
- Encontrareis outros que intentarão ganhar a vossa confiança, bem como a de seu povo. Toda
- Teu Senho cria e escolhe da maneira que melhor Lhe apraz, ao passo que eles
- Deus foi Quem fez a terra como berço, o céu como teto, modelou e aperfeiçoou
- Responderam-lhe: Detém-no, e a seu irmão, e envia recrutadores pelas cidades.
- Quando vos afastardes dele, com tudo quanto adoram, além de Deus, refugiai-vos na caverna; então,
- Do mal dos que praticam ciências ocultas.
- Prescreveu-vos a mesma religião que havia instituído para Noé, a qual te revelamos, a qual
- Mas quando Ele os agraciou com uma prole digna, atribuíram-Lhe parceiros, no que lhes havia
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



