Sura Muminun Verso 90 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ أَتَيْنَاهُم بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ﴾
[ المؤمنون: 90]
Nós trazemos-lhes a verdade, porém, sem dúvida que são embusteiros!
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Mas chegamo-lhes com a verdade e, por certo, são mentirosos.
Spanish - Noor International
90. Y les trajimos la verdad, pero (los idólatras) mienten (al adorar a otros además de a Al-lah y negar la resurrección).
English - Sahih International
Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas o salvamos, juntamente com sua família, exceto sua mulher, que somamos ao número dos
- Quê! Acaso, são eles preferíveis ao povo de Tubba e seus antepassados? Nós os aniquilamos,
- Os fiéis, os judeus, os cristãos, e os sabeus, enfim todos os que crêem em
- Em verdade, introduzi-los-á em um lugar que comprazerá a eles, porque Deus é tolerante, Sapientíssimo.
- Quanto àquele que anela o comparecimento ante Deus, saiba que certamente o destino prefixado, por
- Ainda que apresente quantas escusas puder.
- Atribuíram-Lhe parceiros que nada podem criar, uma vez que eles mesmo são criados.
- E quem quer que almeje (impingir) outra religião, que noa seja o Islam, (aquela) jamais
- Dize-lhes: Sou tão-somente um admoestador, não há mais divindade além do Único Deus, o Irresistível.
- Cada (de tais pessoas) tem (anjos) protetores. Escoltam-no em turnos sucessivos, por ordem de Deus.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



