Sura Muminun Verso 90 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muminun Verso 90 in arabic text(The Believers).
  
   
Verso 90 from Surah Al-Muminun

﴿بَلْ أَتَيْنَاهُم بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ﴾
[ المؤمنون: 90]

Nós trazemos-lhes a verdade, porém, sem dúvida que são embusteiros!

Surah Al-Muminun in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Mas chegamo-lhes com a verdade e, por certo, são mentirosos.

Spanish - Noor International


90. Y les trajimos la verdad, pero (los idólatras) mienten (al adorar a otros además de a Al-lah y negar la resurrección).

English - Sahih International


Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 90 from Muminun


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Que depositamos em um lugar seguro,
  2. Assim, pois, em que mensagem crerão, depois desta?
  3. Estavam, acaso, os moradores das cidades seguros de que Nosso castigo não os surpreenderia durante
  4. E os diletos do Paraíso gritarão aos condenados, no inferno: Verificamos que era verdade tudo
  5. E de quando disseste aos fiéis: Não vos basta que vosso Senhor vos socorra com
  6. E menciona Maria, no Livro, a qual se separou de sua família, indo para um
  7. Todavia, Satã os seduziu, fazendo com que saíssem do estado (de felicidade) em que se
  8. Porém, com respeito a isso, seus corações estão indecisos e, ademais, cometem outros atos, além
  9. Quanto àqueles que calunia os fiéis, caritativos, por seus donativos, e escarnecem daqueles que não
  10. E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muminun Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

Please remember us in your sincere prayers