Sura Hajj Verso 69 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ﴾
[ الحج: 69]
Deus julgará entre vós, no Dia da Ressurreição, a respeito de vossas divergências.
Surah Al-Hajj in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Allah julgará, entre vós, no Dia da Ressurreição, por aquilo de que discrepáveis.
Spanish - Noor International
69. »Al-lah os juzgará el Día dela Resurrección sobre lo que discrepabais».
English - Sahih International
Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that over which you used to differ."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Percorrei (ó idólatras) a terra, durante quatro meses, e sabereis que não podereis frustrar Deus,
- Porventura, não percorreram a terra, para ver qual foi a sorte dos seus antecessores? Deus
- Disseram-lhe: Seja qual for o sinal que nos apresentares para fascinar-nos, jamais em ti creremos.
- Isto nos foi prometido antes, assim como o foi a nossos pais; porém, não é
- Nos Livros de Abraão e de Moisés.
- Exceto quem arrebatar algo, furtivamente, será perseguido por um meteoro flamejante.
- Que trabalhem por isso, os que aspiram lográ-lo!
- Iluminá-los-á e melhorará as suas condições,
- Na criação dos céus e da terra e na alternância do dia e da noite
- Nada deixa perdurar e nada deixa a sós!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers