Sura Hajj Verso 68 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن جَادَلُوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الحج: 68]
Porém, se te refutam, dize-lhes: Deus sabe melhor do que ninguém o que fazeis!
Surah Al-Hajj in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se eles discutem contigo, dize: Allah é bem Sabedor do que fazeis.
Spanish - Noor International
68. Y si discuten contigo, diles: «Al-lah sabe bien lo que hacéis.
English - Sahih International
And if they dispute with you, then say, "Allah is most knowing of what you do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, àqueles que discutem contigo a respeito dele, depois de te haver chegado o conhecimento,
- (Repousarão nos) Jardins do Éden, que o Clemente prometeu aos Seus servos por meio de
- Dize-lhes: Ó adeptos do Livro, vinde, para chegarmos a um termo comum, entre nós e
- É de Salomão (e diz assim): Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
- Quereis que vos inteire sobre quem descerão os demônios?
- Disse-lhe: Como poderei ter um filho, se nenhum homem me tocou e jamais deixei de
- (Ordenamos-lhe): Golpeia (a terra) com teu pé! Eis aí um manancial (de água), para banho,
- Outrossim, aqueles que apresentarem a verdade e a confirmarem, esses serão os tementes.
- Toda a alma provará o sabor da morte e, no Dia da Ressurreição, sereis recompensado
- Que não os alimentará, nem lhes saciarão a fome!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers