Sure Hajj Vers 69 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ﴾
[ الحج: 69]
Allah wird zwischen euch am Tag der Auferstehung über das richten, worüber ihr uneinig zu sein pflegtet.
Surah Al-Hajj in DeutschGerman - Amir Zaidan
ALLAH richtet zwischen euch am Tag der Auferstehung in dem, worüber ihr uneins zu sein pflegtet."
German - Adel Theodor Khoury
Gott wird am Tag der Auferstehung zwischen euch über das urteilen, worüber ihr uneins wart.
Page 340 German transliteration
English - Sahih International
Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that over which you used to differ."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Er ist es, Der vom Himmel Wasser herabkommen läßt. Damit bringen
- Und als sie sagten: "O Allah, wenn dies tatsächlich die Wahrheit von
- Sag: O die ihr dem Judentum angehört, wenn ihr behauptet, daß ihr
- Unter den Leuten der Schrift gibt es manche, die, wenn du ihnen
- Und Allah wird ganz gewiß diejenigen kennen, die glauben, und Er wird
- Musa sagte zu seinem Volk: "Sucht Hilfe bei Allah, und seid standhaft!
- der Tag, an dem kein Schutzherr seinem Schützling etwas nützen kann und
- Sag: Mir ist befohlen worden, Allah zu dienen und dabei Ihm gegenüber
- Da verschlang ihn der (große) Fisch", während er sich Tadel zugezogen hatte.
- An dem Tag, da die Erde zu einer anderen Erde verändert werden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



