Sure Hajj Vers 69 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ﴾
[ الحج: 69]
Allah wird zwischen euch am Tag der Auferstehung über das richten, worüber ihr uneinig zu sein pflegtet.
Surah Al-Hajj in DeutschGerman - Amir Zaidan
ALLAH richtet zwischen euch am Tag der Auferstehung in dem, worüber ihr uneins zu sein pflegtet."
German - Adel Theodor Khoury
Gott wird am Tag der Auferstehung zwischen euch über das urteilen, worüber ihr uneins wart.
Page 340 German transliteration
English - Sahih International
Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that over which you used to differ."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen.
- Der Satan will (ja) zwischen euch nur Feindschaft und Haß säen durch
- Und (auch) Zakariyya, als er zu seinem Herrn rief: "Mein Herr, lasse
- Sie sagten: "Bitte für uns deinen Herrn, uns Klarheit zu geben, wie
- Und sie sagen: "Gehorsam." Wenn sie aber von dir weggehen, heckt ein
- Siehst du nicht, daß Wir die Satane gegen die Ungläubigen gesandt haben,
- Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind,
- Seid ihm ausgesetzt und ertragt es dann standhaft oder nicht, gleich ist
- Rechtgeleitet sind sie zu dem Wort, das gut ist; und rechtgeleitet sind
- Sie sagten: "Bist du zu uns gekommen, um uns von dem abzubringen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



